Skip to menu Skip to content

You are on the Site provincial but we have localized your experience to the following region: ###detected_region###

Travailler et se divertir en toute prudence!

Published on 25 January 2023 - By Service de santé et de sécurité du travail

Category :

  • Producteur/Productrice
  • Santé et sécurité du travail

Hiver comme été, on retrouve sur les fermes de nombreux véhicules hors route (VHR), très pratiques et prisés pour effectuer certaines tâches, mais aussi utilisés pour le divertissement. De plus, au Québec, les terres agricoles et les sentiers forestiers reçoivent une grande clientèle amatrice de VHR.  Pour prévenir les accidents, il est important de se rappeler les mesures de sécurité à suivre. Depuis le 30 décembre 2020, la Loi sur les véhicules hors route encadre la circulation des VHR, soit des motoneiges, des véhicules tout-terrain (VTT), des motocyclettes tout-terrain ou des véhicules utilitaires tout-terrain. Depuis 2021, il est obligatoire de détenir un permis de conduire pour les 18 ans et plus ou un certificat de formation pour les 16 et 17 ans.

 

Selon le ministère des Transports, il y a annuellement près de 25 décès en motoneige et plus de 30 décès en VTT. La conduite d’un VHR impose des mesures de sécurité strictes!

 

Le gouvernement du Québec This link will open in a new window et le Centre canadien d’hygiène et de sécurité au travail (CCHST) This link will open in a new window ont rédigé de nombreuses consignes à suivre à l’intention des utilisateurs de VHR. Voici un aperçu des mesures préventives à adopter :  

  • Établir une procédure ou une politique de travail sécuritaire concernant l’utilisation et l’entretien sécuritaires des VHR, qui respecte les directives du fabricant, la capacité de transport et de remorquage spécifiée et les restrictions relatives aux passagers. Il est bien d’avoir un journal d’inspection si le VHR a plusieurs utilisateurs.
  • Avant de circuler avec un VHR, il faut l’inspecter pour éviter son utilisation en présence d’éléments préoccupants.
  • Tous ceux qui circulent avec un VHR doivent être aptes à le conduire en toute sécurité. Il est primordial d’exiger la réussite d’un cours de formation pratique sur la sécurité des VHR dispensé par un instructeur qualifié.
  • Ne pas autoriser l’utilisation d’un VHR non adapté à la taille et à l’âge de la personne.
  • Exiger des conducteurs qu’ils utilisent de l’équipement de protection individuelle (ÉPI) approprié, dont le casque et visière/lunettes de sécurité qui sont obligatoires (voir exceptions This link will open in a new window).
  • La circulation avec un VHR doit se faire sur les sentiers prévus à cet effet. Sur les terres privées, circuler hors d’un sentier est interdit et dans les chemins balisés, il faut respecter la signalisation. De cette façon les utilisateurs resteront en sécurité, et les cultures dans les champs seront préservées.

 

Outils et références

Liste de vérification pour les véhicules tout-terrain This link will open in a new window (UPA)

Fiche d’information - Véhicules hors route (CCHST This link will open in a new window)

Sortir en toute sécurité (ministère des Transports) This link will open in a new window

La sécurité à motoneige (ministère des Transports) This link will open in a new window (vidéo)